Жителей и гостей Улан-Удэ погружают в бурятскую языковую среду
Вчера, 12 февраля, на заседании комитета по социальной политике горсовета Улан-Удэ обсудили итоги реализации программы по сохранению и развитию бурятского языка. Действовать она начала в прошлом году и включала в себя несколько подпрограмм, в рамках которых жители Улан-Удэ и не только могли приобщиться к изучению бурятского языка и национальной культуры.
Как рассказала председатель комитета по социальной и молодежной политике Светлана Трифонова, в первую очередь упор был сделан на работе с населением и на поддержке функциональности бурятского языка в общественном пространстве. В прошлом году были введены особые требования к внешнему виду вывесок и рекламных конструкций организаций торговли в части дублирования перевода на бурятском языке. Это касалось как внешних конструкций, так и наименований отделов внутри торговых точек.
Усилили в прошлом году и работу с предприятиями общественного транспорта: все чаще в автобусах и трамваях информационные таблички и аудиоинформация, в том числе названия остановок, стали дублироваться на бурятском языке. Это же коснулось непосредственно и остановочных павильонов, у которых, как заметили горожане, появился единый национальный стиль.
- Проводилась работа и непосредственно в администрации Улан-Удэ: сотрудники прошли курсы повышения квалификации по программе «Бурятский язык». Результаты есть, теперь горожанин, если слабо говорит на русском языке, может получить услуги на бурятском языке. Необходимо создавать языковую среду, чтобы жители, просто гуляя по городу, могли изучать язык, а гости Улан-Удэ, приезжая к нам, понимали, что они находятся в национальной республике, - рассказал об итогах обсуждения вопроса председатель профильного комитета горсовета Улан-Удэ Денис Егоров.
Депутаты после доклада высказали несколько своих предложений, как можно было бы разнообразить программу. К примеру, создать аналог ОГЭ или ЕГЭ, чтобы выпускники могли пройти своего рода аттестацию по бурятскому языку, проводить акции в точках общественного питания с упором на повседневное использование слов приветствия и благодарности на бурятском языке.
С предложением выступил и председатель горсовета Улан-Удэ Чимит Бальжинимаев:
- Можно закрепить определенный день недели, когда жители города, в том числе депутаты горсовета, работники администрации, школьники могли в этот день общаться на бурятском языке, носить национальную одежду или ее элементы. Хотя бы 2-3 слова в день выучить, и то хорошо будет, за неделю закрепили. Мы должны быть инициаторами, чтобы этот день недели был.
#горсоветУланУдэ
#комитет #КСП #бурятскийязык
Вчера, 12 февраля, на заседании комитета по социальной политике горсовета Улан-Удэ обсудили итоги реализации программы по сохранению и развитию бурятского языка. Действовать она начала в прошлом году и включала в себя несколько подпрограмм, в рамках которых жители Улан-Удэ и не только могли приобщиться к изучению бурятского языка и национальной культуры.
Как рассказала председатель комитета по социальной и молодежной политике Светлана Трифонова, в первую очередь упор был сделан на работе с населением и на поддержке функциональности бурятского языка в общественном пространстве. В прошлом году были введены особые требования к внешнему виду вывесок и рекламных конструкций организаций торговли в части дублирования перевода на бурятском языке. Это касалось как внешних конструкций, так и наименований отделов внутри торговых точек.
Усилили в прошлом году и работу с предприятиями общественного транспорта: все чаще в автобусах и трамваях информационные таблички и аудиоинформация, в том числе названия остановок, стали дублироваться на бурятском языке. Это же коснулось непосредственно и остановочных павильонов, у которых, как заметили горожане, появился единый национальный стиль.
- Проводилась работа и непосредственно в администрации Улан-Удэ: сотрудники прошли курсы повышения квалификации по программе «Бурятский язык». Результаты есть, теперь горожанин, если слабо говорит на русском языке, может получить услуги на бурятском языке. Необходимо создавать языковую среду, чтобы жители, просто гуляя по городу, могли изучать язык, а гости Улан-Удэ, приезжая к нам, понимали, что они находятся в национальной республике, - рассказал об итогах обсуждения вопроса председатель профильного комитета горсовета Улан-Удэ Денис Егоров.
Депутаты после доклада высказали несколько своих предложений, как можно было бы разнообразить программу. К примеру, создать аналог ОГЭ или ЕГЭ, чтобы выпускники могли пройти своего рода аттестацию по бурятскому языку, проводить акции в точках общественного питания с упором на повседневное использование слов приветствия и благодарности на бурятском языке.
С предложением выступил и председатель горсовета Улан-Удэ Чимит Бальжинимаев:
- Можно закрепить определенный день недели, когда жители города, в том числе депутаты горсовета, работники администрации, школьники могли в этот день общаться на бурятском языке, носить национальную одежду или ее элементы. Хотя бы 2-3 слова в день выучить, и то хорошо будет, за неделю закрепили. Мы должны быть инициаторами, чтобы этот день недели был.
#горсоветУланУдэ
#комитет #КСП #бурятскийязык
1004